6 thoughts on “[Vlog] Ep.16 – Tự truyện của Mike Tyson

  1. Hello, các bạn. Ngày hôm nay thì mình muốn giới thiệu với các bạn một cuốn sách phải nói rằng rất là tuyệt vời.
    Ư Cuốn tự truyện của Mike Tyson.
    Thì ư với nhiều bạn mà sinh ra ở thể hệ 9x hay là 10x thì chắc là có thể là không, chưa có nghe nhiều đến Mike Tyson.
    Nhưng thực sự đây là một nhà huyền thoại về quyền Anh, về đấm bốc.
    Và mình cũng ư, trước đây cũng may mắn có một vài lần xem trực tiếp những cái trận đấu.
    Thì uhm phải nói sao? Đây là cuốn tự truyện và các bạn nhìn thấy sự thật từng chuồi và dành cho đọc giả trên 18 tuổi.
    Ơ Một cái cuốn tự truyện rất là chân thật, phải nói đúng nghĩa trận chuồi luôn.
    Được dịch bởi anh Trình Minh, __ Trình Minh là bút danh, facebook của anh làtên là Bình11, một người bạn của mình.
    Và anh Trình Minh cũng chính là người viết kịch bản cho những cái shó vân log của chị Vấnpossible uhhh trên nền tráng YouTube mà mình đã tham gia sản xuất.
    Thì ư phải nói uhm tất nhiên tác giả viết cuốn sách này rất hay, câu chuyện,cuộc đời của Mike Tyson rất hay
    nhưng qua lời dịch của anh… ư a… anh Trình Minh, thì mọi thứ rất là gần gũi, rất là lợi, rất là Việt Nam.
    Những cái câu xã giao, những cái câu nói, những cái câu kiểu gian hồ, bạn bèvới nhau hoặc những cái câu chửi thề rồi những cái câu kiểu như là trong xã hội.
    nó rất là gần gũi, và đọc nghe rất là sướng.
    Uhm rất Cám ơn anh Trình Minh đã dịch cuốn sách này.
    Lý do tại sao mình muốn giới thiệu?
    Uhm, cuốn sách này thì dành cho tất cả mọi người trên 18 tuổi.
    Và tất nhiên nếu đàn ông đọc nhiều khi sẽ thích hơn bởi vì nó liên quan tới cuội đời của Mike Tyson.
    Nhưng mà mình nghĩ ai đọc cuốn sẽ thấy hấp dẫn.

    ư nói sao ta?
    ư một cuốn sách như thế này thì nhiều khi bạn sẽ dễ nghĩ rằng là
    về một cái tay đấm bốc về một cái người bậm trờm như vậy thì chắc là cuốn sách toàn là đánh đấm rồi tình dục, bạo lực, nghiễm khúc (nghiễm thuốc?), tại vì thật sự là Mike Tyson là một cái gã tự nhận là tội tệ nhất thế giới,
    nhưng mà thực sự cuốn sách này nó bao gồm đầy đủ hết tất cả những cái điều tuyệt vời, những cái bài học về cuộc sống.
    Mike Tyson sinh ra trong một cái, cái khu nghèo khó, và coi như là từ nhỏ làđã tham gia trồn cáp, đánh đòn, đánh lào,
    nói chung là rất là hư hỏng.
    Và cuộc đời của anh đã thay đổi khi mà anh gặp được ông thầy, ông thầy dạy đấm bốc.
    Và ông ấy đã phát hiện ra cái tài năng thiên phú của anh.
    Và ngay từ năm mười mấy tuổi là anh đã về sống với ông đó.
    và tập vỗ, và phát triển lên, và giành cái chiếc vô địch quyền Anh hạng nặng
    khi mới hai mươi tuổi, coi như là trẻ nhất trong lịch sử.
    Và nổi tiếng với những cái đánh knock out,
    tức là đóng đánh như là thắng ngay trên sàn đấu.
    Và nhiều khi có những trận đấu chỉ mất có 8 giây thôi.
    Anh này là coi như một cái huyền thoại, một cái tài năng thiên phú.
    Tuy nhiên bên cạnh tài năng đó, thì cuộc sống của anh cũng rất là nhiều
    cái điều như là, phải nói rằng là than trọng tới mức tội cùng.
    Anh ta.. tức là mình hok dám kể quá nhiều
    Các bạn đọc sách sẽ hiểu, nhưng mình muốn nói rằng
    ưư, trong cái cuốn sách này,
    ư 600 trang rất dài và chữ nhỏ đọc cũng rất là lâu
    nhưng mà đọc rất là sướng.
    uhm, nó gồm những cái bài học về cuộc sống,
    nó giống như những cái cuốn sách self help (self health?) gì đó,
    cuốn sách làm sao để phát triển bản thân hay là những cuốn sách mà mình
    thấy rất là nhiều nhà sách…
    rất nhiều bài học trong đó,
    nhưng mà lại qua một câu truyện thực tế của một con người,
    để mình đọc mình cảm thấy nó thấm hơn,
    hơn là những cái cuốn sách self help bình thường ở bên ngoài.
    Bài học về tình thầy trò, về quan hệ cha mẹ vè, về tình vợ chồng, cả về tìnhyêu,
    rồi ư,những cái ư, những cái cảm dõ, đòng đam mê, những cái thử thắc trong cuộc sống, và sự quyết tâm chinh phục giấc mơ.
    Thì tất cả những cái, cái cái cái cái nội dung mà mình thấy có trong một cáicuốn sách khác về về phát triển bản thân hoặc những cuốn sách về tình yêu
    những cuốn sách về chuyện về bạo lực thì gần như nó hồi đủ tất cả trong
    cuốn sách này. Thì mình thấy nó vui.
    1 lần mình đã post trên status bạn chỉ cần đọc cuốn này là đủ.
    Thì nhân việc là đọc xong cuốn này mình muốn giới thiệu với các bạn.
    nếu có điều kiện thì nên mua để đọc thử.
    Thì cuốn này được phát hạnh bởi Nhà sách bẩy công ty Nông AA, nhà sách cá chếp.
    Ngoài ra thì cũng có mặt tại các nhà sách khác.
    Và nghe bảo rằng là
    cái được phát hạnh đầu tiên 3 ngằn quyển người ta bán hết rồi
    và sắp tới sẽ tái bản
    thì các bạn ư nếu có dịp thì hãy tìm đọc
    Và mình tin rằng các bạn sẽ cảm thấy mình rút ra được một cái điều gì đó từ những cái câu truyện của Mike Tyson.
    Một cái lời kể chuyện, một cái cuộc đời phải nói rằng vô cùng, ơ vô cùng thúvị, với những cái thanh trăng.
    Một lần nữa cám ơn anh Trình Minh đã dịch cuốn sách, và nếu các bạn nào đọc rồi hãy comment cho mình biết là cảm nhận như thế nào.
    Cám ơn các bạn đã xem video!

    — Cám ơn các bạn đã đọc hết comment!

  2. Cuốn sách này lôi cuốn có công rất lớn của người dịch! Trần Minh ! Anh đã chọn 1 cách dịch phóng khoáng đầy hào sảng , tương tự dịch giả Ngọc Thứ Lang năm xưa với tác phẩm Bố Già!

  3. Đọc hết được phần Phí Lộ thì không thể nào dứt ra được, ông nào dịch cuốn này phải nói là rất hiểu và cập nhật ngôn từ thời đại, rất hợp với giai đoạn độ tuổi của Mike từ cậu bé thanh niên đến trưởng thành; cảm giác rất gần gũi. Nếu được đọc cuốn này sớm hơn thì có lẽ đỡ mất thời gian đọc mấy cuốn kỹ năng sống abc, xyz,, này nọ. Nhà sách thì chắc h số lượng đã hết, đặt trên tiki thì may ra còn. Chúc mọi người may mắn

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *